綜合外電10月30號訊：美國和加拿大8月份鋁半成品需求總量（出貨量加進口量）為14.45億鎊，去年同期為14.44億磅。

8月份，鋁薄板和中厚板需求量為7.95億磅，減少1.2%。擠壓制品需求量為3.99億磅，上漲2.7%。表觀消費量為18.18億鎊，同比增長0.2%。庫存總量為26.58億鎊，環比增長2.7%，同比增長7.0%。

美國和加拿大鋁合金錠，廢鋁，軋制產品進口量（不包括跨境貿易）達4.2億磅，同比增長7.6%。包括廢鋁在內，出口總量為7.06億磅。不包括廢鋁，出口總量為3.53億鎊。

2013年前8個月，進口量下降4.8%，至32.38億鎊，而出口量下跌5.8%，至52.69億鎊。

(關鍵字：加拿大 鋁 美國)