普氏能源信息報導，米拉貝拉鎳業公司(Mirabela Nickel)10月30日提交澳洲證交所的聲明表示，在預期鎳價將持續疲弱的影響下，該公司決定將旗下巴西圣麗塔(Santa Rita)鎳礦的年產量由18,000公噸削減1/3至12,000公噸。該礦去年10月起已經以較低產量的模式運轉，公司也將全年的鎳精礦生產目標從今年稍早所預期的16,500-18,000公噸調降至14,500-16,000公噸。圣麗塔鎳礦為全球近10多年來最重要的鎳礦發現，礦石儲量1.21億噸，鎳礦品位0.6%，鎳金屬量為72.6萬噸。

米拉貝拉鎳業公司表示，為降低經營成本以及削減產量，已經在上月對經營圣麗塔鎳礦的旗下全資子公司巴西米拉貝拉礦業公司(Mirabela Mineracao do Brasil)進行裁員，包括220名的正式員工以及180名的合約工人。該礦2014年共生產12,047公噸鎳精礦，3,418公噸銅精礦，以及221公噸鈷精礦，全年銷售9,213公噸鎳精礦。米拉貝拉鎳業公司表示，去年10月啟動的低產量模式是以盡可能接近現金成本損益平衡的生產來運轉。

倫敦金屬交易所(LME)3個月期貨鎳價上周五大跌3%，因擔憂大陸需求疲弱的影響。分析師稱，大陸消費低迷加上電價再次下調、電改消息和自備電廠動力煤價格創新低均利空鎳價。俄羅斯諾里爾斯克鎳業公司(Norilsk Nickel)則表示，今年鎳市場供需基本平衡，2016年鎳市場則預計將有6萬噸供應缺口。短期看，LME庫存會繼續減少，中國以外地區會出現減產。LME鎳庫存今年以來增長了9%，這部分庫存是前幾年市場過剩時期累積起來的，后來被移至LME倉庫。

(關鍵字：米拉貝 鎳)