·2023年第三季度，鐵礦石產量同比下降4%，主要系帕勞佩巴（Paraopeba）綜合運營區原礦產量下降以及北嶺（Serra Norte）運營區產量下降所致。本季度整體質量得到提升，鐵含量同比增加87個基點，這得益于S11D礦區產量增長，以及隨著托爾托（Torto）礦壩啟動調試，布魯庫圖（Brucutu）運營區球團精粉產量增長，這使得球團產量同比增長11%。

·2023年第三季度，受益于有利的市場條件，鐵礦石粉礦和球團銷量同比增長6%。

·2023年第三季度，銅產量同比增長10%，主要得益于薩洛博（Salobo）三號工廠持續達產。薩洛博綜合運營區9月產量達到2019年7月以來最高單月產量。鑒于到目前為止的業績以及對第四季度的生產預期，淡水河谷預計全年銅產量將在31.5萬噸和32.5萬噸之間。隨著銅產量增長，銅銷量同比增長8%。

·2023年第三季度，鎳產量同比下降19%，與計劃一致，主要系沃伊斯灣（Voisey’s Bay）礦區繼續向地下作業過渡以及薩德伯里（Sudbury）精煉廠開展額外維修所致。鎳銷量同比減少12%，與產量一致。

(關鍵字：淡水河谷)